Попри обмеження на виїзд для більшості чоловіків під час воєнного стану, депутати Львівської міської ради все ж можуть перетинати державний кордон — але лише у службові відрядження. LVIV.MEDIA вирішив з’ясувати, хто з міських обранців у 2025 році виїжджав за кордон, скільки це коштувало бюджету та чи дійсно ці поїздки були виключно робочими. LVIV.MEDIA звернувся із запитом до Львівської міської ради, щоб дізнатися, у які країни їздили депутати та на який термін. У відповіді на запит у мерії зазначили, що всі минулорічні поїздки мали благородну мету — участь у форумах, конференціях та обміні досвідом. Але чи справді всі депутати використовували ці поїздки лише для роботи? Із 64 депутатів Львівської міської ради за кордон минулого року виїжджали 36. Більшість із них робили це неодноразово, відвідуючи кілька країн протягом року. Найчастіше депутати їздили до Польщі, Австрії, Німеччини та Туреччини. Водночас деякі обранці не обмежувалися Європою — вони відвідували Вашингтон, Маямі, Токіо. І якщо одні регулярно звітували про поїздки у своїх акаунтах у Facebook, то інші не згадували про них зовсім — навіть коли йшлося про двотижневі візити, наприклад до Хорватії чи Рима. Деякі депутати їздили групами у складі делегацій, інші ж майже два тижні перебували у Дубаї, де “залучали міжнародних партнерів до співпраці” або ж брали участь у “релігійних заходах організації Всесвітньої місії Конвенції баптистів Бразилії” у Сан-Паулу у Бразилії. Сімейне відрядження у Дубаї Як з’ясувалося, не всі депутати їздили у робочі поїздки самі, дехто брав із собою дружин та навіть дітей. Депутат від ЄС Володимир Марусяк у лютому вирушив у 12-денне відрядження до Дубаю. Там він мав презентувати інвестиційні проєкти львівської громади та реабілітаційного центру Unbroken для залучення міжнародних партнерів. Проте, за даними LVIV.MEDIA, депутат перетнув кордон разом із дружиною та двома дітьми. Марусяк у коментарі LVIV.MEDIA цього факту не заперечив, однак й не уточнив, навіщо брав сім’ю у робочу поїздку: «Законом не заборонено, оскільки це фінансується за мої кошти. Паралельно з офіційними заходами — участь сім’я не бере, але вони можуть бути присутні. Таке дозволяється». Публічно про результати відрядження Марусяк не звітував. Однак відомо, що в цей період у нього була річниця весілля з дружиною. Водночас депутат запевнив, що поїздка не була пов’язана із сімейним святкуванням, оскільки відрядження завершилося за п’ять днів до річниці. «Якщо подивитися на мої пости, я не є офіційним блогером і не звітую день в день, що в мене відбувається в житті», — додав депутат. Окрім поїздки до Дубаю, Марусяк мав ще кілька робочих візитів — до Польщі, Хорватії та Рима. У дві з них він поїхав за власні кошти. Водночас за чотири дні перебування у Римі депутату відшкодували з міського бюджету 45 тисяч гривень, а ще майже 18 тисяч гривень оплатили за три дні перебування у Польщі. Дружина супроводжує для професійного перекладу Депутат від фракції «Голос» Андрій Курочка вирішив публічно поділитися враженнями від відрядження до США. У своєму дописі він зазначив, що перебував на чотириденній конференції в університеті Нотр-Даму. Однак офіційно відрядження депутата тривало 20 днів. Курочка пояснив LVIV.MEDIA що окрім конференції мав ще багато робочих зустрічей: «Треба зустрічатися з людьми, і дуже часто цих людей доводиться чекати, бо це вони нам потрібні, а не ми їм. Доводиться їздити з місця в місце, щоб таки провести цю зустріч». Як вдалося дізнатися LVIV.MEDIA, за кордон він також їздив не сам, а разом зі своєю дружиною — Галиною Курочкою. Депутат не заперечив, що дружина була з ним, однак запевнив, що до США вона не доїхала. «Вона мала якісь свої справи і подорожувала у своїх справах. Так, вона виїхала до Європи, а я поїхав на конференцію», — розповів Курочка. Окрім того, депутат додав, що дружина інколи супроводжує його у відрядженнях: «Дружина часом мене супроводжує, тому що вона обіймає посаду керівника центру іноземних мов і супроводжує мене для професійного перекладу. А часом супроводжує мене у своїх справах, тому що вона теж очолює багато різних проєктів», — додав Андрій Курочка. До слова, минулого року Андрій Курочка також виїжджав до Парижа, Відня, Лондона та Торонто — переважно за власні кошти. За словами депутата, усі поїздки оплачувала приймаюча сторона. «Ми стараємося економити для міста. Ми не можемо тягнути кошти з бюджету», — сказав Курочка. Водночас на 10 днів перебування Курочки у Канаді з міського бюджету виділили 85 тисяч гривень. У мерії зазначили, що Андрій Курочка їздив на конференцію Rebuild Ukraine Business Conference 2025. Двотижневе серпневе відрядження до Хорватії Єдину поїздку за кордон до Хорватії мав 70-річний депутат від ЄС Роман Грицевич. Два тижні у серпні минулого року він провів у місті Баричі. За даними міськради, там депутат мав обговорити можливості співпраці з представниками компанії SALTERIA NEKRETNINE d.o.o. Як відомо LVIV.MEDIA, разом із Грицевичем за кордон поїхала і його дружина — Оксана. Роман Грицевич не заперечив, що виїхав з країни в одному авто разом із дружиною, однак запевнив, що до Хорватії вона з ним не доїхала: «Ми потім роз’їхалися. Вона залишалася в іншому місці. Вона зі мною не була там, де я заключав всі угоди. Вона залишилася в Польщі, а я поїхав. Потім повернулися». Депутат також додав, що поїздка була результативною і йому вдалося домовитися про гуманітарну допомогу. «Їздили туди укладати угоди про співпрацю і гуманітарну допомогу. І через два тижні з тих сторін прийшла гуманітарна допомога до нас на друге ТМО. Я Андрію Івановичу (ред.* — меру Львова) розповідав про ту поїздку», — додав Грицевич. По компенсацію за цю двотижневу робочу поїздку депутат у мерію не звертався. 20-денне відрядження на український «тиждень» до Вашингтона Однією з наймасштабніших минулого року стала поїздка депутатів до Вашингтона на щорічний захід Ukrainian Week та Національний молитовний сніданок, де збираються політики, релігійні лідери, бізнесмени та представники понад ста країн. Від Львівської міської ради офіційно у відрядження поїхали четверо депутатів: Євген Кузик від ЄС Володимир Гой від ЄС Віктор Доскіч від ЄС Володимир Лучишин від «Об’єднання «Самопоміч» На український «тиждень» у Вашингтоні їм виділили 20 днів відрядження — лише Лучишин приєднався до колег пізніше і перебував у поїздці 11 днів. Усі витрати депутати покрили власним коштом. Сам Кузик пояснив LVIV.MEDIA, що відрядження тривало довго, бо окрім поїздки до Вашингтона — були запрошення і на інші офіційні зустрічі, зокрема у Сан-Франциско. Він також не пригадує точну суму, у яку йому обійшлася поїздка: «Нас зустрічали, нам було де проживати, тому за проживання я не платив. У нас є велика громада, яка нас підтримує. У мене багато друзів, які, на жаль, переїхали в Америку, тому це не було проблемою. А у Сан-Франциско нас приймав консул. Повірте, я дуже добре відпрацював це відрядження. Свій офіційний звіт я подав», — додав депутат. Натомість Віктор Доскіч розповів LVIV.MEDIA, що оплатив свою поїздку сам, проте скільки вона обійшлася, вже не пригадує. Він також зазначив, що окрім Вашингтона їздив на офіційні зустрічі до Лос-Анджелеса. «Я вважаю, що зараз недоречно в такий час компенсувати робочі поїздки, коли я можу самостійно їх закрити», — пояснив Доскіч. “Це не відрядження депутата, а пастора баптистської церкви” На фото із Вашингтона, якими поділився Євген Кузик, помітно ще одного депутата міської ради — Дмитра Колесника, який на той момент не мав офіційного відрядження. Сам Колесник розповів LVIV.MEDIA, що виїхав за кордон, не оформлюючи відрядження, як депутат міської ради: «Це було не як відрядження депутата, а саме як керівника критичного підприємства, пастора баптистської церкви. Я заброньований і вже не раз так їздив». Міський обранець зазначив, що вже неодноразово виїжджав за кордон у такий спосіб. За його словами, раніше він оформляв відрядження у міськраді, однак згодом припинив: «Я брав офіційні відрядження, а потім зрозумів, що немає у цьому потреби, і перестав турбувати міського голову». Дмитро Колесник пояснив, що оформляв відрядження у мерії лише коли поїздка передбачає преференції для міста. Проте єдине його офіційне відрядження від міської ради минулого року було лише до Бразилії, і поїхав він туди, як пастор Львівської Євангельської церкви «Осанна». У мерії повідомили, що депутат оформив відрядження для участі у релігійних заходах організації Всесвітньої місії Конвенції баптистів Бразилії у Сан-Паулу. Як видно з фото, які опублікувала його дружина Наталія Колесник, у робочу поїздку вона поїхала разом із чоловіком. Жінка поділилася сімейними світлинами та написала: «Ці дні, що ми провели разом, були справжнім подарунком. Сміх, теплі розмови, обійми, дитячий щебет — усе це наповнило душу світлом і любов’ю. Як же швидко минає час, коли він такий дорогоцінний…». На фото також видно їхню доньку, яка живе в Бразилії з чоловіком-іноземцем та сином. Тож міський депутат Дмитро Колесник встиг поєднати офіційне відрядження з часом у колі сім’ї. «Можна побачити те, що хочете побачити. Я і в Україні світлини роблю. Я радий, що в мене там і донька, і зять, яких ми заодно побачили. Ми їхали офіційно, але добре, коли поруч є родичі». «А чого хвалитися?» — лідер серед депутатів за кількістю поїздок Найбільше закордонних поїздок минулого року мав голова фракції ЄС Петро Адамик, який 11 разів виїжджав до Польщі, Німеччини, Іспанії, Хорватії, Бельгії та Італії — все за власні кошти. Більшість поїздок Адамика відбувалися у складі делегацій або разом із колегами. Попри активність у Facebook, депутат жодного разу не згадував про ці поїздки. На фото, які публікують інші учасники делегацій, його також не видно. Наприклад, з 23 лютого по 2 березня він разом із депутатами Орестом Печенком та Валерієм Веремчуком мав відрядження до Нюрнберга у Німеччині. Там вони мали обговорити співпрацю для забезпечення медичного обладнання для львівських лікарень. Під час цієї поїздки депутат Веремчук опублікував у Facebook фото із мітингу підтримки України у третю річницю повномасштабного вторгнення — на фото були він і Печенко, але без Адамика. Журналістам LVIV.MEDIA він пояснив свою позицію так: «А чого хвалитися? Я офіційно привозив з Вроцлава ваучер на мільйон злотих. Якщо ви зауважили, я взагалі не хвалюся, а просто роблю. Для мене важливий результат, а результат є». Водночас під час закордонних поїздок Адамик активно публікував у соцмережах дописи про події у Львові. Наприклад, під час поїздки до Вроцлава з 7 по 14 грудня він опублікував кілька постів: 8 грудня — про передачу техніки та обладнання захисникам на понад 10 мільйонів гривень; 10 грудня — допис про засідання комісії фінансів та бюджетні рішення 12 грудня — пост про підписання Меморандуму про співпрацю з Швейцарією «Якщо щось відбувається у Львові, я пощу, бо я є керівник фракції. Але за всі відрядження я всі звіти здав і бюджетних коштів не тратив», — пояснив Петро Адамик. Водночас депутат підтвердив, що у дві поїздки брав із собою дружину, однак наголосив, що це не були поїздки на відпочинок, а виключно робочі відрядження: «Дружина теж хоче бути зі мною. Я автомобілем зазвичай їжджу, тому дружина мені не є сильною поміхою (ред. — перешкодою)». Перебував за кордоном, але писав лише про Львів Схожу поведінку демонстрував і депутат від ВО «Свобода» Андріян Гутник, який минулого року шість разів виїжджав за кордон, двічі — разом із Петром Адамиком. Попри високу активність у Facebook, жодного допису про ці поїздки у нього немає. Натомість у дні перебування за кордоном Гутник публікував контент про події у Львові. Наприклад, під час поїздки до Бельгії з 27 липня по 7 серпня на його сторінці з’являлися фото із судових засідань у справі Ірини Фаріон, а також дописи про допомогу військовим. Сам депутат пояснив LVIV.MEDIA, що всі свої поїздки він відображає у депутатських звітах, а не у соцмережах: «А що ви хотіли побачити на Facebook? Перемовини з гуманітарними організаціями, які допомагали Україні? В мене є депутатські звіти. Я ж якось долучаюся до тих подій у Львові. Я висвітлюю події як депутат Львівської міськради. Навіть коли перебуваю за кордоном, я маю цікавитися Львовом і своїми виборцями та подіями, які відбуваються у Львові» До 50 тис. грн компенсації за відрядження у Маямі Та все ж не всі депутати не афішували свої закордонні відрядження. Дехто таки ділився враженнями від поїздок у соцмережах. Юлія Хомчин із «Самопомочі» опублікувала допис у Facebook про поїздку до міста Тампа у США. Вона подорожувала разом із колегами — Наталією Шелестак із «Варти» та Вікторією Христенко від «Голосу», яких також можна побачити на світлинах. Водночас депутатки мали офіційне спільне відрядження і до Маямі, де обговорювали підтримку реабілітаційного центру «Незламні». Однак згадок про цю частину поїздки у соцмережах немає, попри те, що вона фінансувалася з бюджету. Кожній із депутаток виділили від 44 до 50 тисяч гривень. Зазначимо, Юлія Хомчин — практично єдина серед міських обранців, яка публічно висвітлювала майже всі свої поїздки. Зокрема, минулого року вона в робочих поїздках відвідала Брюссель, Братиславу та Хемніц у Німеччині, а також Леуварден у Королівстві Нідерланди — гроші з бюджету на ці поїздки не виділяли. Водночас допису про одну поїздку до міста Грац в Австрії, за яку міськрада компенсувала майже 8 тисяч гривень, депутатка не публікувала. Токіо та Хіросіма: хто поділився результатами поїздок Про своє єдине у минулому році відрядження прозвітував депутат від ЄС Назарій Бербека, який разом із міським головою Львова Андрієм Садовим провів 10 днів у Токіо та Хіросімі. Мерія цю поїздку депутатові не оплачувала. «Співпраця DAIWA House Group, про яку домовилися це лише один з кроків, про які уже можна говорити. Підписаний Меморандум — це не просто про конкретний проєкт будинку для онкопацієнтів, а про відкриття дверей для японських технологій і робочих можливостей у Львові», — написав Бербека. Колега по фракції Лейла Мелесова-Вальчак також опублікувала фото та підтвердження двох своїх робочих поїздок — до бельгійського Ґента та італійської Венеції. П’ятиденні поїздки обійшлися місту майже у 65 тисяч гривень. Єдина, хто не лише відзвітувала про поїздку, а й поділилася її конкретними результатами — Вікторія Христенко. За її словами, під час 10-денного відрядження до США вдалося домовитися про підтримку від американських донорів, які передали Першому ТМО Львова розхідні матеріали для вак-систем на понад 2 мільйони гривень. Місту ця поїздка вартувала понад 80 тисяч гривень. Результати поїздок — «дивіться у звітах» Про більшість робочих поїздок депутатів можна дізнатися лише з їхніх офіційних сторінок у соцмережах або з відповідей на інформаційні запити. У самій мерії неохоче публічно діляться результатами відряджень, навіть якщо вони стосуються важливих для міста питань. Зокрема, у січні минулого року Наталія Шелестак, Андрій Шевців та Володимир Лучишин на п’ять днів поїхали до Туреччини. Там вони мали зустріч із представниками польської компанії-підрядника Control Process S.A., яка будує сміттєпереробний завод у Львові. У документах зазначено, що депутати мали перевірити обладнання. Водночас усім трьом із міського бюджету оплатили проживання та добові витрати майже по 16 тисяч гривень. Лише через місяць після поїздки директор ЛКП «Зелене місто» Олександр Єгоров згадав, що команда підприємства разом із депутатами їздила туди на огляд обладнання, але більше деталей так і не повідомив. Водночас навіть попри те, що частина депутатів публічно висвітлює свої поїздки, про їхні результати відомо небагато. Більшість у відповідь на запитання журналістів про досягнуті домовленості чи виконану роботу відповідають коротко: «Я все подав у своєму звіті, можете там переглянути».