Це стало можливим завдяки допомозі Ісландії, Ліхтенштейну та Норвегії
Національний інститут імені Оссолінських у Вроцлаві "Оссолінеум" оприлюднив скани кількох річників перших львівських газет 1776–1805 років. Про це повідомив “Збруч” з посиланням на сайт Нижньосілезької цифрової бібліотеки.
Кожен охочий може безплатно ознайомитися з кількома річниками перших львівських газет:
- “Gazette de Leopol” (1776)
- “Lwowskie Pismo Uwiadamiaiące” (1784)
- “Lwowskie Tygodniowe Wiadomości” (1786–1788)
- “Lemberger Wöchentliche Anzeigen” (1792–1798)
- “Lemberger Kaiserlich-Königliches Intelligenz-Blatt” (1799–1805) та інші.
Переводити “в цифру” львівські стародруки почали в рамках програми “Оцифрування та консервація бібліотечної колекції Національного інституту ім. Оссолінських у Вроцлаві”, реалізованого за підтримки Ісландії, Ліхтенштейну та Норвегії. Завдяки ініціативі уповноваженої Національного інституту ім. Оссолінських з питань співпраці із закордоном Вікторії Маліцької віднині ці скани стали доступні на сайті Нижньосілезької цифрової бібліотеки.
ДОВІДКА: Франкомовна “Gazette de Leopol” вперше вийшла 15 січня 1776 року у друкарні Антона Піллєра. Вона інформувала про політичні новини в країнах Європи, події у Львові й з підросійської України. Після його смерті у 1780 році діяльність друкарні продовжила дружина Йозефіна Піллєр, яка почала видавати “Pismo Uwiadamiajance Galicyi”.
Наступного року видання почало називатися “Lwowskie Pismo Uwiadamiajance”. У 1786 році Йозефіна розпочала видання німецького тижневика “Lemberger Wochentliche Anzeigen”, яке виходило до 1796 року, і польського видання “Lwowskie Tygodniowe Wiadomości”, яке у 1788 році припинило своє існування.
“Lemberger Kaiserlich-Königliches Intelligenz-Blatt” видавали у 1796–1811 роках, а в 1792–1798 роках – тижневик “Dziennik Patryotycznych Politykow w Lwowie”.